移民新娘(一) 我的強娜威
My Imported Wife
56 min2003
「移民新娘」三部曲的第一部「我的強娜威」描繪外籍新娘在台灣面臨的各種問題與困境。強悍的強娜威,和她的先生衝突不斷。他們幼小的孩子,在旁邊顯得退縮。據保守估計,中國與東南亞新娘總數已超過三十萬人,逼近外勞與台灣原住民人口。然而,這些移民新娘普遍被貼上無知、卑賤的社會標籤,只剩下家務勞動或傳宗接代的工具價值。而外籍新娘的配偶圖像,往往不是身心障礙,就是騙徒或沙豬。這部紀錄片希望不要重複既有的刻板印象,除了紀錄所謂「買賣婚姻」的形成與問題,也能呈現這群跨越國界而結合的人們,如何在婚姻與家庭的傳統場域中,迎向年齡、性別、文化與族群等多種矛盾的挑戰,還有伴隨而來的成功與失敗,快樂與悲傷。
導演的話:移民新娘系列紀錄片的完成,要感謝黃乃輝、強娜威、許家鵬、阮金鑾…等多對外籍新娘與中國新娘夫妻的坦誠與包容,他們願意讓自己的婚姻實況或困境公開作為借鏡,其實需要無比的勇氣。而在拍攝過程中,賽珍珠基金會、勵馨基金會龍山婦女中心、伊甸基金會、新事服務中心、鴻毅旅行社…等民間機構都曾不吝協助,製作團隊也特別表示謝意。
影展資訊
- 2003台灣國際民族誌影展
- 2003 卓越新聞獎_最佳專題報導獎
- 2003亞洲電視獎
蔡崇隆
曾任平面媒體記者,商業電視專題記者、公共電視紀錄片製作人丶公視董事。現為中正大學傳播系副教授,獨立紀錄片工作者。
主要導演作品《島國殺人紀事》獲2001年金穗獎最佳紀錄片獎。《我的強娜威》入選2004年世界公共電視INPUT影展。《油症─與毒共存》獲2008年南方影展首獎。2016年與阮金紅共同導演的《再見 可愛陌生人》獲桃園電影節桃園市民獎。2022年最新作品《九槍》獲金馬獎最佳紀錄片。