親愛的米酒，妳被我打敗了
24 min1999
花蓮秀姑巒溪出海口，相傳是當年阿美族率先登陸之地。這裡的港口部落，一直保持著傳統的年齡組織制度，每隔四年舉行青年升級儀式，出外的年青人多自都市返鄉參與。部落的年輕人欲升級至青年組最高級，整夜通宵歌舞之外，尚需在太陽升起之際通過一項考驗，即一口氣喝完一大碗米酒。但隨著時代變遷，現今的年輕人要求改革這項行之千年的傳統儀式，他們的建議能否得到部落長老的同意？
影展資訊
- 1999文建會地方文化錄影帶＿優等
- 1999美國紐約瑪格雷麗特影展
- 1999台灣紀錄片赴美巡迴影展
- 2007台灣國際民族誌影展
Mayaw Biho
Mayaw Biho，Pangcah人，出生於花蓮織羅部落。從小在部落成長，直到高中後才離開，1999年獲亞洲文化基金會贊助前往美國紐約短期進修。大學時期即開始拍攝《我們的名字叫春日》、《如是生活，如是Pangcah》、《天堂小孩》、《季‧拉黑子》等紀錄片作品。畢業後，曾拍攝公共電視《原住民新聞雜誌》、《我們的島》、超視《生命告白》等電視紀錄影片。現為獨立紀錄片工作者，累積紀錄片作品超過三十部，包括《親愛的米酒，妳被我打敗了》、《國家共匪─美麗的錯誤》、《心中的土地─目擊者田春綢》、《揹起玉山最高峰》等。除長期大量紀錄原住民影像外，亦投入第一民族人名和地名復名運動。