加薩女孩的浮生定格
Put Your Soul on Your Hand and Walk


│影片介紹│

身為影像創作者,《加薩女孩浮生定格》這部片是我對於正在巴勒斯坦發生的屠殺現況所做出的回應。我奇蹟般地找到了法特瑪哈蘇納,這個女孩堅持留在當地記錄這場戰爭,透過視訊的方式,她成了我在加薩的眼睛,而我也成了她身處「加薩監獄」對外的連結,我們持續保持聯繫將近一年,期間的通訊過程剪輯成了這部影片。2025416日,以色列飛彈襲擊了她的家園,造成法特瑪死亡的悲劇。我與她之間的視訊畫面與通話音訊永恆被賦予了不同層次的意義。



2025年坎城影展ACID單元新聞稿
獨立電影推廣協會選片成員們,在瑟比黛法爾西的紀錄片《加薩女孩浮生定格》中,見到了法特瑪哈蘇納的身影,她堅毅的笑容震撼人心,她不畏砲擊、悲傷及飢餓,用影像紀錄見證了加薩的情況,並親身參與食物發放。

她的故事觸動了我們,我們對於她的人身安全憂心忡忡,因此每次當她出現在螢幕上時都令我們振奮無比,看到她還活著真好。年輕有活力的法特瑪在這部片中就像是奇蹟般的存在,也是影片的關鍵。

然而,2025416日,就在我們宣布這部片入選本屆坎城影展ACID單元隔天,我們收到了極為不幸的消息,以色列的飛彈轟炸了法特瑪的家鄉,她與數名家人皆不幸罹難。這樣的情況始料未及,如今這部片在坎城影展的首映別具意義,對於身為創作者或觀眾的我們來說,她所綻放光芒必將更有價值,更加璀璨。


導演的話 Sepideh Farsi (伊朗)
摘錄自法特瑪的口述及其與朋友的對話而成的詩作〈穿戴著他眼睛的男人〉,縱使瀰漫了煙硝味與死亡的氣息,仍舊生命力十足,就像法特瑪本人一樣,直到今天早晨以色列的炸彈奪走了她與她全家人的性命,並將他們的住家夷平為瓦礫堆。

由於通往加薩的道路被全面封鎖,我一直苦於無法親身進入現場,後來經由住在開羅的巴勒斯坦朋友介紹,我認識了剛滿25歲法特瑪。我想探問一個既簡單又複雜的問題:被圍困多年的加薩人是如何生存下來的?飽受戰亂的加勒斯坦國民的日常生活又是如何?以色列在這數百平方公里的彈丸之地投下這麼多炸藥與飛彈,並試圖餓死加薩居民,到底想要消滅什麼?

透過持續與她視訊的方式,法特瑪成為了我在加薩的眼睛,而我則是她一窺外面世界的窗口。我拍下了我倆視訊的當下,捕捉充滿活力的法特瑪熱切與我分享的一切,包括她的笑容與眼淚、希望與沮喪。在記錄的過程中,我跟隨直覺前行,無法預知這些影像會引領我們走向何處,這就是電影的美妙之處,也是生命的美妙之處。

當我在416日聽見不幸消息時,起先我不願相信那是真的,一心認為那應該只是誤傳,就像幾個月前有另一個與她同姓氏的家庭在以色列的攻擊中喪命了。我抱持懷疑的心情,不斷打電話、傳訊息給她,一次又一次。

現在,只消一根指頭按下某個按鈕,投擲出一顆炸彈,就可以碾碎一條條活生生的人命,摧毀某個人在加薩的家。問題的答案再清楚不過了,哈馬斯在107日確實犯下了罪行,但目前在加薩發生的事情,長久以來都不該是應對之道。

以色列正在犯下種族滅絕的罪。

 

 Sepideh Farsi

3_Sepideh Farsi © Lina Botero - Gabo Festival 2025
 

伊朗導演瑟比黛法爾西在13歲時經歷了伊斯蘭革命,16歲時被依政治犯身分入獄監禁,直至18歲離開她的故土伊朗,流亡巴黎至今,期間她學習數學、攝影,並創作了包含紀錄片、劇情片、動畫片等15部影片。當中紀錄長片《Tehran Without Authorization》入選盧卡諾影展,劇情長片《Red Rose》入選多倫多影展,描繪兩伊戰爭的動畫長片《The Siren》獲選柏林影展電影大觀單元開幕片,獲獎無數。